(vấn đề, nghi ngờ) được giải; (tuyết, băng) tan; tan ra, hòa tan (trong nước)溶ける
Còn nghĩa: tan chảy, hòa tan
Vì sao ghép lại ra nghĩa này
溶DUNGtan chảyđọc と
nghĩa đentan→ (tuyết, băng) tan; hòa tan
- So với tiếng Việt
- Tiếng Việt không có
Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.
Từ cùng chữ
Có 溶 · 溶
Hay đi với
- 誤解が解けるhiểu lầm được hóa giải
- 靴のひもが解けるdây giày bị tuột
- 氷が溶けるđá tan
- 砂糖が水に溶けるđường tan trong nước
Nghĩa gần · phân biệt
Ví dụ
一時間考えて、やっと数学の問題が解けた。
Nghĩ suốt một tiếng, cuối cùng tôi cũng giải được bài toán.
Cùng cách đọc · dễ nghe nhầm
Đứng cạnh trong sách
Mimikara · Unit 10
- #780混ざるlẫn vào (nhóm khác); trộn lẫn, hòa vào nhau (nguyên liệu, màu sơn)
- #781交ぜるxen (thứ khác loại) vào; trộn đều, khuấy (nguyên liệu)
- #781混ぜるxen (thứ khác loại) vào; trộn đều, khuấy (nguyên liệu)
- #782溶ける(vấn đề, nghi ngờ) được giải; (tuyết, băng) tan; tan ra, hòa tan (trong nước)
- #782解ける(vấn đề, nghi ngờ) được giải; (tuyết, băng) tan; tan ra, hòa tan (trong nước)
- #783溶かすgiải (bài toán, câu đố); làm tan chảy (bơ); hòa tan (đường); đánh tan (trứng), hòa (bột)
- #783溶く