trả lại (đồ đã mượn); đáp lại (lời, ơn)返す

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• お金かねを返かえすtrả tiền
• あいさつを返かえすđáp lại lời chào
• 恩おんを返かえすđền ơn
• 裏返うらがえすlật mặt trái

Nghĩa gần · phân biệt

• 借かりるV (mượn)TÁBDYMNN
• 返かえるtrở lại, quay về (chủ cũ, trạng thái cũ); (câu trả lời) được đáp lạiPHẢNMMK
• 払はらい戻もどすhoàn trả, trả lạiPHẤT LỆ
• 戻もどすtrả lại, khôi phụcLỆSMTBDYMNN

Phân biệt. Tha động từ: 返かえす ↔ tự động từ: 返かえる. 「AをBに返かえす」= trả A cho B.

Ví dụ

Luyện