kiểu, mẫu, đời (máy móc, quần áo…); loại, khuôn型

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 新型しんがたmẫu mới, đời mới
• 大型おおがたの台風たいふうcơn bão lớn
• 髪型かみがたkiểu tóc
• 血液型けつえきがたnhóm máu

Nghĩa gần · phân biệt

• パターンmẫu, kiểu mẫu
• 様よう式しきphong cách, hình thức, kiểu mẫuDẠNG THỨC
• タイプkiểu người, mẫu người (tính cách); kiểu, loại, mẫu (sản phẩm)MMK

Phân biệt. Làm hậu tố ghép thì thường đọc がた: 大型おおがた, 小型こがた, 新型しんがた, 血液型けつえきがた. Nhưng 模型もけい, 典型てんけい đọc けい.

Ví dụ

Luyện