Dịch câu Việt ↔ Nhật

Câu giao tiếp hàng ngày — mỗi câu có gợi ý mẫu ngữ pháp. Đáp án ở trang cuối.

1.
Việt → NhậtChiếc ô này giá 1.000 yên.
💡 Bài 3 · Hỏi giá: Nはいくらですか ― 〜円です
2.
Việt → NhậtChỗ kia là sảnh.
💡 Bài 3 · Chỗ này/đó/kia là N: ここ/そこ/あそこ（こちら/そちら/あちら）はNです
3.
Việt → NhậtĐó là đôi giày Đức.
💡 Bài 3 · Xuất xứ (nước, hãng): N1のN2／どこのNですか
4.
Việt → NhậtCho tôi cà phê.
💡 Bài 3 · Xin mua, gọi món: これ/このNをください
5.
Việt → NhậtTôi không phải là sinh viên.
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません

6.
Việt → NhậtChị Lee cũng là nhà nghiên cứu phải không?
💡 Bài 1 · Cũng là: N1もN2です
7.
Việt → NhậtĐây là ô tô Nhật.
💡 Bài 3 · Xuất xứ (nước, hãng): N1のN2／どこのNですか
8.
Việt → NhậtĐây là cậu bé Taro.
💡 Bài 1 · Gọi tên, giới thiệu người: 〜さん／こちらは〜さんです
9.
Việt → NhậtRất vui được gặp bạn, tôi là sinh viên Đại học Sakura.
💡 Bài 1 · Giới thiệu, định danh: N1はN2です
10.
Việt → NhậtKhông, anh Gupta không phải là sinh viên.
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません

11.
Nhật → Việtあの人ひとは日本人にほんじんじゃありません。
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません
12.
Nhật → Việtこれはいくらですか。
💡 Bài 3 · Hỏi giá: Nはいくらですか ― 〜円です
13.
Nhật → Việt食堂しょくどうは地下ちかです。
💡 Bài 3 · Nói vị trí: Nはここ/そこ/あそこ・こちら/そちら/あちら・N(場所)です
14.
Nhật → Việt松本まつもとさんは会社員かいしゃいんです。
💡 Bài 1 · Giới thiệu, định danh: N1はN2です
15.
Nhật → Việtお国くにはどちらですか。
💡 Bài 3 · Hỏi lịch sự nước, công ty, trường: お国/会社/大学はどちらですか

16.
Nhật → Việtいいえ、違ちがいます。
💡 Bài 2 · Trả lời có–không: はい、そうです／いいえ、そうじゃありません（違います）
17.
Nhật → Việtトイレはどこですか。
💡 Bài 3 · Hỏi vị trí: Nはどこ/どちら/何階ですか
18.
Nhật → Việtミラーさんは銀行員ぎんこういんじゃありません。
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません
19.
Nhật → Việtその傘かさをください。
💡 Bài 3 · Xin mua, gọi món: これ/このNをください
20.
Nhật → Việt日本人にほんじんはだれですか。
💡 Bài 1 · Hỏi danh tính: Nはだれ（どなた）ですか

Đáp án

N5 · Bài 3 · 20 câu

Minna Bài 3 — Dịch câu Việt↔Nhật

N5 · Bài 3 · 20 câu dịch

N5 · Bài 3

Câu giao tiếp hàng ngày — mỗi câu có gợi ý mẫu ngữ pháp. Đáp án ở trang cuối.

1.
Việt → NhậtChiếc ô này giá 1.000 yên.
💡 Bài 3 · Hỏi giá: Nはいくらですか ― 〜円です
2.
Việt → NhậtChỗ kia là sảnh.
💡 Bài 3 · Chỗ này/đó/kia là N: ここ/そこ/あそこ（こちら/そちら/あちら）はNです
3.
Việt → NhậtĐó là đôi giày Đức.
💡 Bài 3 · Xuất xứ (nước, hãng): N1のN2／どこのNですか
4.
Việt → NhậtCho tôi cà phê.
💡 Bài 3 · Xin mua, gọi món: これ/このNをください
5.
Việt → NhậtTôi không phải là sinh viên.
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません

6.
Việt → NhậtChị Lee cũng là nhà nghiên cứu phải không?
💡 Bài 1 · Cũng là: N1もN2です
7.
Việt → NhậtĐây là ô tô Nhật.
💡 Bài 3 · Xuất xứ (nước, hãng): N1のN2／どこのNですか
8.
Việt → NhậtĐây là cậu bé Taro.
💡 Bài 1 · Gọi tên, giới thiệu người: 〜さん／こちらは〜さんです
9.
Việt → NhậtRất vui được gặp bạn, tôi là sinh viên Đại học Sakura.
💡 Bài 1 · Giới thiệu, định danh: N1はN2です
10.
Việt → NhậtKhông, anh Gupta không phải là sinh viên.
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません

11.
Nhật → Việtあの人ひとは日本人にほんじんじゃありません。
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません
12.
Nhật → Việtこれはいくらですか。
💡 Bài 3 · Hỏi giá: Nはいくらですか ― 〜円です
13.
Nhật → Việt食堂しょくどうは地下ちかです。
💡 Bài 3 · Nói vị trí: Nはここ/そこ/あそこ・こちら/そちら/あちら・N(場所)です
14.
Nhật → Việt松本まつもとさんは会社員かいしゃいんです。
💡 Bài 1 · Giới thiệu, định danh: N1はN2です
15.
Nhật → Việtお国くにはどちらですか。
💡 Bài 3 · Hỏi lịch sự nước, công ty, trường: お国/会社/大学はどちらですか

16.
Nhật → Việtいいえ、違ちがいます。
💡 Bài 2 · Trả lời có–không: はい、そうです／いいえ、そうじゃありません（違います）
17.
Nhật → Việtトイレはどこですか。
💡 Bài 3 · Hỏi vị trí: Nはどこ/どちら/何階ですか
18.
Nhật → Việtミラーさんは銀行員ぎんこういんじゃありません。
💡 Bài 1 · Phủ định danh từ: N1はN2じゃ（では）ありません
19.
Nhật → Việtその傘かさをください。
💡 Bài 3 · Xin mua, gọi món: これ/このNをください
20.
Nhật → Việt日本人にほんじんはだれですか。
💡 Bài 1 · Hỏi danh tính: Nはだれ（どなた）ですか

N5 · Bài 3 · 20 câu