tranh cãi, tranh chấp, xung đột; cạnh tranh, tranh giành (vị trí, chức vô địch)争う

Vì sao ghép lại ra nghĩa này

So với tiếng Việt

∅ Tiếng Việt không có

✓ Máy soát 2 vòngGiải thích do máy soạn từ nghĩa từng chữ, hai lượt máy soát đối chiếu từ điển; chưa được người đọc lại.

Từ cùng chữ

Hay đi với

• 一位いちいを争あらそうtranh vị trí số một
• 激はげしい争あらそいcuộc tranh giành quyết liệt
• 一刻いっこくを争あらそうvô cùng gấp, từng phút đều quý
• 兄弟きょうだいで争あらそうanh em tranh chấp nhau

Nghĩa gần · phân biệt

• けんかcãi nhau, đánh nhauMNN
• 競きょう争そうsự cạnh tranh, ganh đua, thi đuaCẠNH TRANH✓ khớpMMK
• 戦たたかうchiến đấu, cạnh tranhCHIẾNSMT
• 対たい抗こうđối kháng, cạnh tranhĐỐI KHÁNG

Phân biệt. 〜と争あらそう: tranh cãi, tranh chấp với ai; 〜を争あらそう: tranh giành cái gì. Danh từ 争あらそい: 激はげしい争あらそい. Trang trọng hơn けんかする.

Ví dụ

Luyện