Mùa 2 · Tập 45
Quán ともしび mở cửa lại, bà Haru đứng quầy như chưa từng nằm viện. Marisel mang tới kết quả thi thử: thiếu đúng sáu điểm. Trên quầy là tờ quy định lễ hội của Rin, và bà Haru có một câu chuyện về ba lần thi trượt.