Mùa 2 · Tập 34
Sau đêm cột đèn đổ, cả xưởng lắp lại từ đầu theo cuốn sổ thiết kế cũ. Bà Haru tới dạy múa Bon, tiện thể gọi giám đốc bằng cái tên hồi bé “Shigeru-kun” ngay giữa xưởng.